Goggerigooo! De Morge isch cho!
Ufeme Purehof häts en ganze Hufe Hüener gha, nume en Güggel hät no gfählt.
Die Grimels
Ich will dir jetzt von den Grimels erzählen, die irgendwo weit draussen im Meer auf einer Insel leben. Niemand hat die Grimels jemals gesehen, und niemand weiss, dass es sie gibt. Nur ich. Ich weiss es – und jetzt auch du.
Omar und das kostbarste Gut
Vor langer Zeit lebte in Damaskus ein Goldschmied namens Omar Al Mansour.
Pferdchen Niklaus
Es war ein schöner Sommertag auf dem Bauernhof. Pferdchen Niklaus spielt mit seinen Freunden auf der Wiese als die Ente Ira es fragt: «Warum kommt Sara, die Kuh, denn nicht?»
Das Gebiss
Ein altes Gebiss beklagte sich einst bei einem Gesicht, das demselben Mann gehörte: «Ich bin es gründlich leid, ein Gebiss zu sein. Lieber wäre ich auch ein Gesicht.»
Der kleine weisse Hund
Paula wohnte mit ihren Eltern und dem grossen Bruder am Rande eines Dorfes, ganz nahe beim Wald. Wenn sie alleine war, spielte sie mit allen Tieren vom grossen Bauernhof.
Der Luftballon, der zu den Sternen wollte
Noch nie hatte der vierjährige Jan einen solch wunderschönen Luftballon gesehen und schon gar nicht besessen, wie jenen, den ihm sein Opa geschenkt hatte.
Schneelawine
Din Grosspapi isch Lokfüehrer gsi. Als chlises Chind han i dörfe mit ihm i de Loki vo Züri noch Bellinzona mitfahre.
Die gepunktete Schildkröte
Wilma ist eine Landschildkröte. Sie wohnt mit drei Artgenossen bei einer lieben Familie. Sie hat wirklich ein schönes Zuhause, doch manchmal ist ihr etwas langweilig...
Der Gullihupf
Marco konnte es nicht lassen. Er ist sich sicher, dass der Gullihupf irgendwo sein muss.
D'Krokodilsträne
«Emmer nome im Floss omenand z'schwömme esch doch so öppis vo langwilig!», seit sech s'Krokodil ond klatscht met sim chräftige Schwanz wie zom Protescht ofs Wasser, dass es nome eso schprätzt.
Die Znünischlange
Auf der Bank am Seeufer sass ein Mädchen, das herzzerreissend schluchzte. Sein Schulsack lag achtlos neben ihm auf dem Boden.
Ein verdrehter Tag
Mike ist ein lustiger, lieber Junge. Meistens bereitet er seinen Eltern grosse Freude. Meistens! Nur am Abend, wenn es Zeit ist, ins Bett zu gehen, wird aus dem netten Jungen ein richtiges kleines Ungeheurer.
Dampfloki Rosa
Es isch emol innere Lokigarasch en alti Dampfloki gschtande, wo Rosa gheisst. Amene Obig het s'Chohlewägeli, wo hinde dra gsi isch, ghört, dass d'Dampfloki öppis het.
Erinnerung vom Jahr 1930
Ein Gedicht vor dem Schlafen
Der ungiduldig Spatz
Äs isch Früehling und d'Vogultini pfiffut und fleigund bschtändig umenand. Öi im Näscht vam chleinu Spatz isch hittu viel los.
Bimbo, der fliegende Kindergartentisch
Die Sommerferien haben begonnen und der kleine Kindergartentisch Bimbo weiss genau, was das für ihn bedeutet: Langeweile.
Eine grosse Reise
Der kleine Frosch träumt seit langem davon, mehr als nur den seichten Teich der Familie Kramper zu sehen. Er träumt von einer Reise, quer durch die Schweiz.
War das wirklich nur ein Traum?
Anita liegt im Bett und hat einen seltsamen Traum.
Perdita
Damit du besser einschlafen kannst, erzähle ich dir eine Geschichte. Es ist die Geschichte von Perdita.
Mama spinnt
Meine Mama spinnt! Heute morgen hat sie mich geweckt mit den Worten «Blumenkohl und Reifendruck» und mich dann ganz lieb angelächelt.
Die magische Nacht
In der längsten Nacht des Jahres sind von den Gaben des Sankt Nikolaus noch eine Baumnuss, eine Haselnuss und eine spanische Nuss auf einem Teller übrig geblieben. In dieser magischen längsten Nacht des Jahres, als die Gäste längst gegangen waren, wurde den dreien für kurze Zeit die Sprache geschenkt.
Joanna und Nessie
Diese Geschichte spielt vor etwa 300 Jahren in Schottland, in der Nähe eines Sees mit dem Namen Loch Ness.
Wie dä Drache Fauchi lernt Füür speie...
Es isch nanig lang her, da hätt en chliine Drache zämä mit siinere Familie inere schöne, grosse Höhle gläbt, ganz i de Nächi vomene See.
Das Haus der Träume
Die kleine Clique - zwei Mädchen und vier Jungs - ist vor geraumer Zeit tief im Wald auf ein Haus gestossen. Das Haus sollte ein Geheimnis bleiben, denn es spielt Musik, wenn man sich ihm nähert.
Igel Willi
Es isch Herbscht gsi und dr Igel Willi isch ganz fröhlich duure Wald spaziert. Er het gsunge und pfiffe und het die warme Sunneschtrahle gnosse.
Die traurige Königin
In einem schönen Schloss lebte einst eine junge und sehr traurige Königin.
Ein Traum geht in Erfüllung
Es war einmal ein Baum in Afrika. Kein normaler Baum, wie du ihn vielleicht kennst. Nein, es war ein Mammutbaum. Er wird ziemlich alt, so alt wie wir Menschen uns das gar nicht vorstellen können. Wir Menschen leben etwa 70 bis 80 Jahre lang, aber der Mammutbaum wird 3000 bis 4000 Jahre alt. Wahnsinn!
Die geheimnisvolle Blume
Es war einmal eine Familie, die hatte einen Garten. Doch im Garten wuchs nur Unkraut. Jedes Jahr dasselbe: Immer, wenn die Mutter ein Fleckchen frei hatte, wuchs am nächsten Tag schon wieder Unkraut. Als es im nächsten Jahr wieder so war, gab die Mutter auf.
Am Kolinbrunnen
«Es war einmal...» - Nein, so fangen viele Märchen an. Diese Geschichte ist aber kein Märchen. Nein, wirklich kein Märchen. Ich habe sie selber erlebt. Hier war ich ein echter «Beobachter».
Dä Schoggischpöuplatz
D'Lilo gompet vo eim Doledecku zom andere. Das esch zwar net grad eifach, aber met vöu Üebig schaffts die chli Chendergärtnerin met de rote Pippilangschtrompf-Zöpf de doch der eint oder ander Guli zverwötsche.
Die kleine Waldfee
Es war einmal eine kleine Waldfee, die war so schüchtern! Ja, denk dir, sie war sogar so sehr schüchtern, dass sie erschrocken wegsah, wenn die Glockenblumen am Wegrand ihr leise ein «Guten Tag, liebe Waldfee» zuläuteten.
Der Hase Albert
Es war einmal ein Hase, der hiess Albert.
Der Spring-Brunnen
Auf dem Schulhausplatz stand schon seit vielen Jahren ein Brunnen. Aus seiner Röhre sprudelte klares Wasser und in den Pausen war da immer etwas los. Einmal aber hörte der Brunnen aus dem offenen Schulzimmerfenster ein ganz besonderes Wort: «Springbrunnen»!
Der Schweizerische Beobachter
Axel Springer Schweiz AG
