Der Schweizerische Beobachter

>> Titelbild als PDF (888 kb)

Editorial, Inhalt
«Die fahren einfach alle zu schnell»

«120 Millisekunden dauert ein Crash im Schnitt. Als der weisse Kombi meinen VW Polo mit 50 km/h rammte, schien mir, alles liefe in Zeitlupe.»
>> Artikel als PDF (52 kb)

Grundlagen
Gib Gas, ich will Spass?

Die Zahl schwerer Verkehrsunfälle konnte in den letzten zehn Jahren um gut einen Drittel reduziert werden. Doch noch immer stirbt auf den Schweizer Strassen im Schnitt jeden Tag mindestens ein Mensch, 14 Personen werden schwer verletzt.
>> Artikel als PDF (256 kb)

Unfallgeschehen Ursache: Menschliches Versagen

Unfälle passieren halt. Pech? Viele Verkehrsteilnehmer stufen Temposünden oder Fahren unter Alkoholeinfluss als Kavaliersdelikte ein. Ein Blick auf die Fakten könnte diese Meinung ändern.
>> Artikel als PDF (216 kb)

Unfall
Das richtige Vorgehen

Was ist zu tun bei einem Unfall? Wie und wo meldet man ihn? Diese Checkliste gibt Aufschluss.
>> Checkliste als PDF (128 kb)

Verkehrsinspektor
«Schicksal oder Zufall?»

Michel Minder ist in Sissach BL stationiert und muss bei Unfällen auf der A2 ausrücken. Verletzte Kinder setzen dem Polizisten am meisten zu. Die Schreckensbilder verarbeitet er allein - auch mit seiner Frau redet er nicht darüber.
>> Artikel als PDF (120 kb)

Fahrausbildung
Wenn sie wissen, was sie tun

Neulenker erhalten den Ausweis nur noch auf Probe. Die strengere Ausbildung soll die häufigen Anfängerunfälle verhindern. Doch auch für erfahrene Lenker gilt: Man hat nie ausgelernt.
>> Artikel als PDF (548 kb)

Verkehrspsychologie
«Rasern fehlt soziale Kompetenz»»

Zeigt ein Raser Einsicht, wird er sein Verhalten ändern? Das muss Jacqueline Bächli-Biétry abklären. Eine Gratwanderung, bei der die Psychologin ihre persönliche Meinung ausser Acht lassen muss.
>> Artikel als PDF (220 kb)

Fahrzeugkonstruktion
Sicherheit hat System

Gurt, Airbag, ABS & Co.: Sicherheitsvorrichtungen im Auto schützen im Fall der Fälle vor schweren Verletzungen. Neuere Produkte sollen Unfälle sogar verhindern. Das nützt jedoch nur etwas, wenn die Lenker sie auch nutzen.
>> Artikel als PDF (1'000 kb)

In der Schweiz sind 60 Prozent der im Auto mitfahrenden Kinder falsch gesichert
>> wie Sie Ihr Kind richtig sichern

Spezialangebot für Beobachter-Leserinnen und -leser:
>> Kopfstützenaufsatz «Curaplus» zum Spezialpreis

Unfallanalytiker
«Ich liefere nur die Fakten»

Wie kam es zum Unfall? Wilhelm Deppe zeichnet die letzten Sekunden vor einem Crash möglichst detailliert nach. Der Unfallanalytiker hilft, die Schuldfrage zu klären - das Richten überlässt er jedoch anderen.
>> Artikel als PDF (260 kb)

Andere Verkehrsteilnehmer
Die Schwachen machen sich stark

Velofahrer, Töfffahrer und Fussgänger sind im Verkehr die Schwächeren. Zu mehr Sicherheit auf den Strassen können sie aber genauso beitragen wie Autofahrer - nicht zuletzt, um den Stärkeren zu helfen, Unfälle zu vermeiden.
>> Artikel als PDF (336 kb)

Versicherungen
Wer blecht für den Schaden?

Unfälle verursachen schnell einmal Kosten in Millionenhöhe. Auto-, Motorrad- und Velofahrer sind gesetzlich verpflichtet, eine Haftpflichtversicherung abzuschliessen. Aber auch freiwillige Versicherungen können viel Ärger ersparen.
>> Artikel als PDF (56 kb)

Weitere Infos

Internet-Links, Buchtipps und Infos über das Verkehrssicherheistprogramm «via secura»
>> Artikel als PDF (348 kb)

>> Kompakt-Gesamtausgabe als PDF (4'200 kb)