Es ist eine Horrorvision: In einer kalten Winternacht angefahren und schwer verletzt liegen gelassen zu werden. Genau dies ist dem 20jährigen Patrick passiert. Der schuldige Lenker sucht das Weite, und es dauert lange, bis jemand die Rettungssanität ruft. Beobachter TV verhilft Patrick zu seinem Recht, obwohl der Lenker nicht gefasst werden kann.

Auf der berüchtigten Seetalstrasse am Hallwilersee werden immer wieder Menschen angefahren. So auch eine 81-jährige Frau, die in Beinwil ihr Leben lassen musste. Bittere Ironie des Schicksals: Sie hatte sich jahrzehntelang für einen Zebrastreifen am Unfallort eingesetzt. Die Hinterbliebenen kämpfen weiter, indem sie den Staat einklagen. Als Beobachter TV eingreift, weichen die verhärteten Fronten auf.