«Vom 22. September bis Ende Mai 2026 ist das Schwimmen und Bootfahren auf dem Abschnitt untersagt.»

Bernerzeitung.ch, 29. August 2025

Berner Meitschi und Giele müssen jetzt tapfer sein: Schwimmverbot in der Aare! Ausgerechnet zwischen dem Campingplatz Eichholz und dem Freibad Marzili, jenem Flussabschnitt also, dem Bern seinen internationalen Ruf als «Hauptstadt des urbanen Schwimmens» verdankt.