Daniel Benz
Veröffentlicht am 29. August 2025 - 06:00 Uhr
Veröffentlicht am 29. August 2025 - 06:00 Uhr
Im Gemeindehaus Zell ZH legt man das Gesetz sehr speziell aus.
Bild: Samuel Schalch
Wer Sozialhilfe will, muss allerhand Persönliches von sich preisgeben – in der Zürcher Gemeinde Zell sogar noch ein bisschen mehr: einen Einblick ins Strafregister nämlich.
Das machte eine Sozialarbeiterin der kantonalen Justizdirektion stutzig. Die Frau begleitet eine inhaftierte Person bei der Wiedereingliederung und meldete diese im Juni in Zell für den Bezug von Sozialhilfe an. Dafür sei zwingend ein Strafregisterauszug einzureichen, wurde ihr aus dem Gemeindehaus ausgerichtet. «Was hat das eine mit dem anderen zu tun?», fragte die Sozialarbeiterin beim Beratungszentrum des Beobachters nach.
Partnerinhalte