Der Lift schliesst, die Frau steckt in der Klemme. Schwere Türen prallen auf ihr Knie. Das Glas drückt, sie zieht. Der Schmerz schiesst durch den ganzen Körper. Sie dreht und windet sich, doch das Knie klemmt fest. Bis ein Mann die Türen aufreisst.

Der Lift befindet sich in einem Neubau in Weinfelden TG. Ruth Gasser* (Name geändert) ist 32 damals, Mutter von drei Mädchen, verheiratet. Sie war in der Migros und will zum Auto. «Es geht schon», beruhigt sie besorgte Gesichter. Jaja, sie komme nach Hause. Dort legt sie das Bein in die Höhe. Wartet, bis es besser wird – vergebens.