Auch wenn vielerorts die Coronafallzahlen wieder steigen – Ferien im Ausland sind möglich. Bevor Sie verreisen, sollten Sie sich aber über die wichtigsten Fragen informieren:

Weil die Corona-Fälle in vielen Ländern wieder zunehmen, muss man damit rechnen, dass manche Staaten bald wieder neue Beschränkungen erlassen. Zum Beispiel für Reisende aus Ländern, in denen es in einer Woche über 50 Neuinfektionen pro 100'000 Einwohner gibt. Umgerechnet auf die Einwohnerzahl der Schweiz wären das sieben Tage in Folge im Schnitt mehr als 600 Neuinfektionen täglich. Diese Zahl wurde in der Schweiz zuletzt im März erreicht, momentan liegt die Zahl der täglichen Neuinfektionen bei rund 150.
 

Wichtig ist zu wissen, wo im Reiseland eine Maskenpflicht herrscht: Damit man zum Beispiel bereits eine Maske dabei hat für die Fahrt vom Flughafen ins Hotel mit dem Zug oder Bus. An Schweizer Flughäfen wird empfohlen, eine Maske zu tragen, Pflicht ist sie jedoch nur in Basel-Mulhouse, da dort die Regelung Frankreichs gilt. Verschiedene Länder stellen Tracing-Apps SwissCovid-App Das Wichtigste zur Corona-Tracing-App zur Verfügung, die man herunterladen kann. Verpflichtend sind sie aber nirgends. Bis jetzt noch nicht möglich ist eine Verknüpfung ausländischer Tracing Apps mit der SwissCovid-App. Eventuell ist es ab August soweit.
 

Generell lohnt es sich vor jeder Reise abzuklären, ob die eigene Versicherung für das betreffende Land zurzeit Versicherungsschutz bietet.
 

Auf der sicheren Seite ist, wer bereits eine Reiseversicherung abgeschlossen hat, bevor die Weltgesundheitsorganisation WHO das Coronavirus als Pandemie eingestuft hat. Das geschah am 13. März. Solche Personen geniessen bei fast allen Anbietern auch in den nächsten Wochen und Monaten Annullationsschutz. Voraussetzung ist, dass es zum Zeitpunkt der Buchung weder in der Schweiz noch für das Reiseziel eine Reiseeinschränkung gab. Zudem müssen die Versicherten zuerst bei Reiseveranstaltern, Fluggesellschaften und Hotels eine Rückerstattung einfordern – erst danach kommt die Versicherung zum Zug.
 

Bei selbst organisierten Reisen kontaktiert man am besten als erstes die Reiseversicherung, sofern man eine abgeschlossen hat. Sie wird bei der Organisation der Rückreise helfen. Ob sie die Kosten abdeckt, hängt davon ab, ob für das Land bei der Abreise eine Reisewarnung galt und zu welchem Zeitpunkt die Versicherung abgeschlossen wurde (siehe «Worauf muss man bei einer Reiseversicherung achten?»).

Der Bund stellt klar: «Rückholaktionen wie im Frühling sind keine mehr vorgesehen. Wer jetzt eine Reise antritt und aufgrund von Massnahmen im Zusammenhang mit Covid-19 an einem Ort blockiert bleibt, organisiert sich selbst respektive zusammen mit seinem/ihrem Reisebüro und/oder der Reiseversicherung.»

Bricht am Urlaubsort eine zweite Welle aus, bevor man die Reise angetreten hat, bieten die meisten Reiseveranstalter kostenlose Umbuchungen, Gutscheine oder auch Geld zurück an. Das gilt für den Fall, wenn der Reiseveranstalter die Reise absagt Coronavirus Reisende in der Zwickmühle – stornieren oder abwarten? . Sie versichern, man werde nur jene Reisen durchführen, bei denen das Risiko einer Erkrankung minim ist, und bei denen trotz der einen oder anderen Einschränkung ein unbeschwertes Ferienerlebnis sichergestellt werden kann. Das heisst: Wenn einzelne Nachtclubs am Ferienort geschlossen sind oder eine Maskenpflicht in Museen herrscht, werden sie eine Reise nicht absagen. Sind jedoch an einer Badeferiendestination alle Strände geschlossen, dann schon.

Einige Reiseveranstalter bieten aussergewöhnliche Stornierungsbedingungen an, um Kunden die Bedenken zu nehmen. Dann kann man zum Beispiel eine gebuchte Reise bis kurz vor Antritt absagen, wenn man sie aufgrund der Entwicklung am vorgesehenen Urlaubsort nicht antreten will – auch dann, wenn die Reise durchgeführt wird. Es empfiehlt sich auf jeden Fall, bei jeder Reisebuchung genau auf die Stornierungsbedingungen zu achten.

Eine Reiseversicherung deckt in der Regel nur dann die Annullationskosten, wenn die Reise nicht durchgeführt wird, beziehungsweise Reisebeschränkungen wie Quarantänepflicht im Reiseland, geschlossene Grenzen etc. die Reise verunmöglichen. Bei freiwilligem Reiseverzicht hingegen übernimmt sie die Annullationskosten nicht.
 

Ein Rücktransport per Flugzeug ist höchstens über die Rettungsflugwacht Rega möglich, da die Fluggesellschaften Fliegen mit Swiss, Edelweiss & Co. Abheben auf eigene Gefahr in der Regel keine infizierten Personen transportieren. Dasselbe gilt für Züge oder Busse.

Ob eine sogenannte Repatriierung notwendig ist, entscheiden die Beratungsärzte der Rega. Eine Rückführung kann grundsätzlich erst erfolgen, wenn Patientinnen oder Patienten im Ausland hospitalisiert sind. Eine Garantie für eine Repatriierung besteht nicht.

Die Kosten einer solchen Repatriierung werden nur zu einem Teil von der Krankenkasse übernommen. Ihren Gönnerinnen und Gönnern kann die Rega die ungedeckten Kosten für selber erbrachte und organisierte Hilfeleistungen erlassen. Es besteht jedoch kein Rechtsanspruch.

In die Schweiz einzureisen ist allen Schweizer Bürgerinnen und Bürgern immer gestattet, auch wenn sie infiziert sind. Dasselbe gilt für Ausländer, die in der Schweiz wohnen und hier aufenthaltsberechtigt sind.
 

Wer aus einem solchen Risikoland in die Schweiz zurückkehrt, muss sich spätestens nach zwei Tagen bei den Kantonsbehörden melden und dann an seinem Aufenthaltsort in Quarantäne. Kann man deswegen nicht arbeiten, muss man damit rechnen, dass man keinen Lohn mehr erhält.

Beim Bundesamt für Sozialversicherungen heisst es: Wer ab dem 6. Juli 2020 in ein Risikogebiet reist und sich bei der Rückkehr in Quarantäne begeben muss, hat keinen Anspruch auf Corona-Erwerbsersatz. Nehmen Arbeitgeber das als Messlatte, dürfen sie den Lohn bei Quarantäne ebenfalls verweigern. Der Arbeitgeberverband hat bereits angekündigt, dass Arbeitgeber das so handhaben sollen und droht sogar mit Schadenersatzforderungen, wenn dem Arbeitgeber durch die Reise eines Angestellten in ein Risikoland Schaden entsteht.

Anders ist die Lage, wenn sich ein Ferienort erst nach der Abreise zum Risikogebiet entwickelt und man nach der Rückkehr in Quarantäne muss – dann bleibt der Lohn geschuldet und es dürfen dem Arbeitnehmer keine Nachteile entstehen, sagen Arbeitsrechtsexperten.
 

Anders sieht es bei den Fluggesellschaften aus. Sie werden fliegen, egal ob der Kunde mitfliegt oder nicht. Bei der Swiss etwa heisst es: «Findet der Flug planmässig statt, gelten die üblichen Ticketkonditionen». Zurzeit bedeuteten das, dass man gebuchte Flüge mit Reisedatum vor dem 31. August kostenlos umbuchen kann. Geld zurück erhält man aber nicht und die Umbuchung muss vor dem ursprünglich geplanten Reiseantritt vorgenommen werden.

Reiseversicherungen übernehmen Annullationskosten, wenn Versicherte eine Reise wegen der behördlich verordneten Quarantänepflicht für Heimkehrende nicht antreten wollen. Allerdings nur, wenn die Reise vor dem Datum gebucht wurde, an dem der Bund das Reiseland auf die Risikoländer-Liste gesetzt hat und wenn es am Datum der Buchung für das Land keine Reisewarnung gab. Auch kommt es wiederum darauf an, wann die Reiseversicherung abgeschlossen wurde (siehe «Was es bei einer Reiseversicherung zu beachten gilt»).